Can we pay too much attention to details?

我们可能过于关注细枝末节吗？

youdao

Too much attention was paid to the details.

太过于关注细节了。

youdao

We will consider only the main Outlines of these provisions, without too much attention to the innumerable exemptions, exceptions, qualifications and procedural details.

我们只考虑这些条款的主要梗概，不去过多关注那些无数的免税、例外、限制条件和诉讼程序上的细节问题。

youdao