Too long too late Who was i to make you wait Just one chance Just …

我是谁…以致让你如此等待太久，却已为时已晚，仅有的一次机会，仅有的…

youdao

I thought that if the right time gets missed, if one has refused or been refused something for too long, it's too late, even if it is finally tackled with energy and received with joy.

我心想，如果一个人错过了合适的时机，如果一个人长期拒绝了或被拒绝了某件事，即便最终通过努力而获得了欣慰，说来也是太迟了。

youdao

If the support department takes too long to reply to your queries, or if it takes you quite some time to simply get in touch with its operator, it might be too late.

如果这个客服部门话费太长的时间去回应你的要求，或者它只是简单的和你交流几句，那就太晚了。

youdao

Increased executive workloads "are unsustainable" because employers have stretched their leaders too thin for too long, concluded a majority of 153 U.S. recruiters polled in late May by ExecuNet, a job-search network for executives.

WSJ: How Google's Marissa Mayer and Others Manage Time and Relieve Stress

They say that meetings have gone on too long, quick fixes have been missed, agendas have been changed too late and too often.

ECONOMIST: Viktor Klima, Europe��s summiteer | The

They think incrementally for too long and, suddenly finding themselves late to the game, make big bets on a single idea, only to have it not pan out.

FORBES: 2. Google is starting small