But the ban was applied too slowly in France, it was claimed yesterday, given repeated warnings of its potentially lethal side effects.

但是，法国的禁令实行的太缓慢了，尽管已经收到了关于致命副作用的反复警告，但此禁令直至昨天才出台。

youdao

In rare cases eating too much chocolate can lead to theobromine poisoning which can be lethal - but more often causes nausea, trembling, or headaches.

在极少数情况下，食用过多的巧克力可能引起可可碱中毒，严重时会致命，其他比较常出现的情况有恶心反胃，发抖或头痛。

youdao

And that there's some downright lethal terrain, too.

而且，有些地方的地势简直就要人命。

youdao

Men rarely take pills, but their favoured methods have become less lethal, too.

ECONOMIST: Suicide is increasingly difficult��and increasingly rare

And this time, by trying to do too much, the Romney war room may have blasted its own side with lethal friendly fire.

CNN: Mitt Romney's painfully bad week

Here, too, Seagal relies on his martial arts training before resorting to any kind of lethal force.

FORBES: Steven Seagal: The Complexities of Non-Violence