He advised him not to get too excited by her effusions of empathy and respect.

他建议他不要因为她同情心和敬重感的迸发而过于激动。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was too excited and planted it too early.

我太兴奋了，种得太早了。

youdao

She was too excited to care about the pain.

她太兴奋了，根本顾不上疼痛。

youdao

He stays calm and never gets angry or too excited.

VOA: special.2010.05.02

a film about an aging country musician. She plays opposite Jeff Bridges and she says the veteran actor gave her advice about not getting too excited about the competition.

VOA: standard.2010.02.18

Some people, like nationwide communications services provider New Zealand Telecom, got a little too excited.

FORBES: Telecom Cancels Disastrous All Blacks "Abstain For The Game" Campaign

Shebiro worries that a frothy market for vinyl may have record companies a little too excited.

FORBES: Life

Vertex: A Reason To Worry: Are Vertex Pharmaceuticals bulls getting too excited about telaprevir?

FORBES: Pharma Stories You May Have Missed