She was much too down-to-earth to be superstitious, but two little totems she kept close.

她是一个非常脚踏实地的人，所以不会迷信，但她却贴身保留着两个小的吉祥物。

youdao

These injuries are part of football, so you have to take them when they come and not get too down about it.

伤病是足球的一部分，当它来临时，你需要接受它，不要因它丧失信心。

youdao

To beat the second best team in the world was great for the confidence but we're not going to get carried away, just like we didn't get too down when we got beaten by Northern Ireland.

击败世界第二好的球队对我们的信心很有帮助，但我们不会飘飘然，就像我们不会因为被北爱尔兰击败而一蹶不振一样。

youdao

She is easily frightened. For example, she is too chicken-livered to walk down a dark street alone at night.

VOA: special.2010.06.13

This made me think of Mississippi Gene too and as the river poured down from mid America by starlight I knew, I knew like mad, that everything I had ever known and would ever know was One.

这又使我想起密西西比的吉恩,以及河流从美国中部倾斜而下的景象，我知道是很疯狂地，很疯狂地同样也有，我发现所有我知道或未知的事都是一体。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And maybe down here you got rattled or maybe you weren't feeling too well that day.

可能那天你状态不好,或者那天你觉得不舒服。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Audrey Kaplan, portfolio manager at Federated, thinks the market is getting way too down on itself.

FORBES: Is Wall Street Getting Too Pessimistic?

"I think what you learn is you got to have belief in what you're doing, and the ups don't get you too up and the downs don't get you too down, " he says.

NPR: Langhorne Slim's Folk-Rock Live Wire

Too many people were granted too many mortgages with too little down payment, at too low of interest rates.

FORBES: Housing Continues To Be An Ominous Sign For Stocks