Or was I too devoted to every tiny little document in that flash drive?

亦或是因为我为U盘里每一个小小的文件都付出了太多？

youdao

Overall, I am not dating any one at present and do not have any target. But if I do not have to be too devoted to my work, I also hope to have my other-half to support me and listen to me.

总之目前没有拍拖，亦没有追求的对象，不过若不用太专注工作的时候，都希望有另一半倾诉及支持。

youdao

There are environmental benefits, too: renting a car when you need it, rather than owning one, means fewer cars are required and fewer resources must be devoted to making them.

还有环境方面的好处：在需要的时候租一辆车，而不是购买一辆，意味着汽车的需求量更少，用于制造汽车的资源也更少。

youdao

And it may not be easy, but change is coming." After criticism from Republicans and some Democrats that he was concentrating too much on health care reform and not enough on the economy, Mr.Obama has devoted many of his recent public statements to economic issues.

VOA: standard.2010.02.06

But it is as well to keep in mind that many intellectuals in the West still consider capitalism to be immoral: too devoted to a vulgar worship of money, too dependent on greed, too deeply founded on adversarial individualism.

ECONOMIST: A Survey of the 20th Century

Lehman's bankruptcy and AIG's failure suggest Wall Street has too much leverage and too much capital devoted to products of questionable economic utility.

ECONOMIST: Saving Wall Street

The print media too have become devoted to football.

ECONOMIST: Passion, pride and profit