In many cases, doing so involves re-writing the software on some level, which some companies find too cost-prohibitive.

在许多情况下，这需要在某种程度上重新编写软件，一些公司觉得这么做成本太高。

youdao

It often leads organisations to be too cost-conscious, to create standardised products and to ignore the needs of different types of customer.

这种结构往往使组织过于注重成本和生产标准化产品，而忽略了不同类型客户的需求差异。

youdao

The cost, too, fell, because slag is free, whereas clay costs money.

因为渣是免费的而粘土需要钱，所以成本也下降了。

youdao

But Friends of the Earth Middle East says that would cost too much and could damage the environment.

VOA: special.2009.05.18

Some people say that the cost of software is too expensive

有的人说软件太贵了，

不能非法下载 - SpeakingMax英语口语达人

Many senators opposed it. They said taking control of the Dominican Republic would cost too much money.

VOA: special.2010.02.18

It often leads organisations to be too cost-conscious, to create standardised products and to ignore the needs of different types of customer.

ECONOMIST: Reshaping Cisco

The chairman of the Constables Committee, Constable John Gallichan, said it would take too long and cost too much money.

BBC: States of Jersey vote not to translate laws from French

Was the cost too great to avoid the cost of a human life?

BBC: Jane Harding