Mr Ritchie, too, was briefly on the Pentagon's payroll, at Sandia National Laboratory.

里奇也曾短暂地为五角大楼工作过，在山迪亚国家实验室任职。

youdao

Second, you'll set up automatic posting for hiring announcements (you briefly consider posting firing announcements too, but decide against it because that's tacky).

其次，您将为招聘声明设置自动发帖功能（您也考虑了解雇声明，但是否决了这个想法，因为觉得这样做不太合适）。

youdao

The interruption of breathing wakes the person —often so briefly that the waking goes unnoticed —and can leave the person too tired during the day to exercise.

这种呼吸的停顿导致本人醒来--通常十分短暂以至于不被察觉--并且会使本人在白天很累而无力锻炼。

youdao

With Gemma Arterton, who lights up the action, all too briefly, as a fellow British spy.

NEWYORKER: Quantum of Solace

Their performance seemed to remind everyone, if only too briefly, that Dr. Seuss's ultimate message is to seek out the fun in life.

WSJ: Parsing the Fun in Life

However, for many the definitive Nine Inch Nails experience remains bellowing the chorus of Head Like a Hole, surrounded by a crowd doing exactly the same thing, and realizing that nerds could be jocks, too, if only briefly.

FORBES: NIN-tendo: Nine Inch Nails' Definitive Album Goes Chiptune