youdao

They didn't bother themselves about the past—they never do; they're too busy.

他们从来不会为过去烦恼——从来不会；他们太忙了。

youdao

But I'm used to that so it doesn't bother me too much.

但我已经习惯了，所以这不会太困扰我。

youdao

These are all my proofs to support all the things that I've already told you, but I'm not going to bother proving it, it would take too long.

以上是我给大家所讲的论据,虽然我不介意给大家论证一下,但是那会占用太多时间

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The restaurant owner, named only as Wang, said he had not been forced to take the sign down but had done so of his own volition because it had generated "too much bother" and too many calls from the media.

BBC: China restaurant takes down maritime dispute sign

But Anderson bowled Shahadat Hossain and Mahmudullah without too much bother before Tim Bresnan had Rubel Hossain taken at slip, Bangladesh adding 45 runs to their total.

BBC: Tamim century gives Bangladesh hope of avoiding defeat

Unfortunately, too few bother to shop.

FORBES: Magazine Article