Tony Blair and Gordon Brown talked excitedly about “transforming” Whitehall and its fuddy-duddy ways.

托尼•布莱尔和戈登•布朗兴奋地谈论着“改造”白厅及其老派作风。

youdao

Neither is their relationship anything like as fraught as that between Tony Blair and Gordon Brown.

而且他们之间的关系完全不似戈登·布朗和托尼·布莱尔之间那样令人担忧。

youdao

Cowperthwaite may be smiling; but Tony Blair and Gordon Brown should be ashamed of themselves.

或许郭伯伟该笑了，可托尼·布莱尔和戈登·布朗可就应该感到羞愧了。

youdao

Across the city, Celtic have changed their management team with Tony Mowbray replacing Gordon Strachan at the helm.

BBC: Weir not pondering his retirement

It was a source of the tension between Tony Blair and Gordon Brown well into the new millennium.

BBC: David Cameron faces Europe test

He held a variety of ministerial briefs under Tony Blair and Gordon Brown - including pensions, science and energy.

BBC: Labour's Malcolm Wicks dies at 65