But it wasn't just Ben Ali's tone that recalled an earlier era: in fact, Ben Ali's fall from power has had a remarkable similarity to his original rise.

不仅仅是本阿里的调子让人回想起那个以前的年代：事实上，本阿里从权力宝座上的坠落和他当初的攀升有着惊人的相似。

youdao

Subtle gradients and whitewashed effects are design concepts retained from the original website, although the blue gets a much larger range and deeper tone.

微妙的渐变色以及水洗效果被保留下来，不过，蓝色变得更广更深。

youdao

In the printing process, a continuous tone picture image in the original is converted in a half tone image on the printed material by using screen dots printing technique.

印刷工艺过程中，原件上的连续调画面是通过网点印刷技术转换成印刷制品上的半色调影像的。

youdao

By using my the higher register of the baroque G alto recorder, without changing the original key of the music, the resulting tone color is more flexible as well as louder.

NPR: Live in Studio 4A: Parnassus Avenue Baroque

Despite his trademark irony, which could have been used to startling Weakest Link effect, he adopts a friendly, sympathetic tone with the contenders - again a departure from the original quizmaster and a nod to Millionaire's Chris Tarrant.

BBC: Mastermind on speed

Sound Platform 2 improves on the highly praised acoustic performance of the original Sound Platform offering enhanced bass at high-volume listening, larger speaker drivers, and Tone Control as well as UQ3 spatial enhancement.

ENGADGET: Soundfreaq announces its range of Lightning-compatible docks for early 2013