"Procrastinators tend to live for today rather than tomorrow, they tend to live for short-term gain and long term pain," he writes.

他写道，“拖延者倾向于活在今天而不是明天，他们倾向于短期的受益和长期的受累中。”

youdao

Today I'll follow the pipes, and tomorrow I'll go to school.

今天我要跟着笛声走，明天我就会去上学。

youdao

I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and I love today.

我不害怕明天的到来，因为我经历过昨天，也热爱今天。

youdao

But he says the education system is "falling short" and "countries that out-educate us today will out-compete us tomorrow."

VOA: special.2009.07.30

Today, it's priced given the best-known information and so tomorrow it's equally likely to go up or down.

由最广泛的信息所决定的,所以明天它涨价和降价的概率是相等的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But we must recognize that our fiscal health tomorrow will rest in no small measure on our ability to create jobs and growth today."

VOA: special.2010.07.02

Everyone Can Connect, Today and Tomorrow- Sound Platform 2 is designed for both today's and tomorrow's smart devices offering Bluetooth, the portable wireless standard, dual universal USB charging and a universal device stand.

ENGADGET: Soundfreaq announces its range of Lightning-compatible docks for early 2013

All of these mistakes freeze investment in productive capacity tomorrow and consumption today.

FORBES: Dear President Obama: Our Children Need Economic Opportunity, Too

The business challenges and opportunities of today and tomorrow are simply too demanding, too complex, and too dynamic for traditional systems.

FORBES: Oracle's Software on Silicon: 10 Reasons It'll Redefine Enterprise Computing