One evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall.

一天晚上，汤姆下楼准备出去，父亲在门厅里拦住了他。

youdao

One evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall. He looked at Tom's clothes very carefully.

一天晚上，汤姆下楼外出的时候，他的父亲在大厅里喊住了他，他很仔细的打量着汤姆穿的衣服。

youdao

3one evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall.

3一天晚上，汤姆下楼准备出去，父亲在门厅里拦住了他。

youdao

Tom Hall from Lonely Planet said Derry was a vibrant city and was undergoing a renaissance.

BBC: Londonderry 'world's fourth best city to visit' in 2013

Derry's City of Culture year was a major reason for its fourth placing in the Lonely Planet list, but Tom Hall said there were other considerations.

BBC: Londonderry 'world's fourth best city to visit' in 2013

Tom Hall of the travel guide publisher, Lonely Planet, said travel companies would put in place contingency plans when they knew the strike dates, such as scheduling flying from alternative airports.

BBC: BAA airport staff vote for strike action