At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction.

休息的时候，汤姆继续同艾美调情，一副兴高采烈，心满意足的样子。

youdao

Tom continued painting, and answered, "Well, maybe it is, and maybe it isn't."

汤姆继续画，回答说：“嗯，也许是，也许不是。”

youdao

Tom continued his work in spite of a bad headache.

尽管头痛得厉害，汤姆仍继续他的工作。

youdao

Tom continued to wind his watch.

NPR: Excerpt: 'Then We Came to the End'

Sheriff Tom Hughes continued the case to a trial starting on 13 December.

BBC: Tayside policeman to stand trial accused of assault

The investigation of the unauthorized release of talking points to Congress on the Crusader artillery program concludes Army Secretary Tom White continued to direct his staff to respond to Congressional inquiries on the program, expressing the Army's continued support for the weapon, even after White was told there was a preliminary decision to terminate the program.

CNN: Crusader controversy results in career casualty