He has a very tolerant attitude towards other religions.

他对其他宗教持非常包容的态度。

《牛津词典》

Sometimes parents get exhausted and frustrated and are unable to maintain a tolerant and composed style with their kids.

有时父母会感到疲惫和沮丧，不能对孩子保持宽容和冷静。

youdao

She has become a lot more tolerant and communicative.

她变成了一个更宽容，更健谈的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

He could be a bit more unbiased and tolerant of other perspectives."

他可以对其他观点更公正与容忍“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The other method of genetically modifying a natural seed is to insert into it a gene that makes the crop tolerant to a specific herbicide, usually one the company makes itself.

FORBES: Magazine Article

Rather, they rightly point out, it is a moderate and tolerant country with a dangerous extremist fringe.

ECONOMIST: Banyan

Also, while his backers in NU and elsewhere are mostly "traditionalist" Muslims from Java's rural heartland, they are imbued with a tolerant Sufi sensibility that takes a live-and-let-live attitude to religious difference.

CNN: The Ties That Do Not Bind