But the bigger worry is that even these measures, which will stretch Germany to the limits of its tolerance, may not be enough to save the single currency.

但是更大的担忧是即使这些把德国推到忍受极限的政策可能也无法救起单一货币。

youdao

In the design of reliability, the method, that fault tolerance techniques are combined with fault avoidance and diagnosis ones, and hardware measures are combined with software ones, is adopted.

在可靠性设计中采用容错技术、避错技术与诊断技术相结合、硬件措施与软件措施相结合的方法。

youdao

With some proper measures taken including the quality of the supporting parts, the range of tolerance of the key dimensions reduced, thus lifting the one-time fitting acceptance rate of the damper.

通过采取一系列相应措施，并对供应商进行指导和提升，确保了配套件的产品质量，逐步修订了关键尺寸的公差范围，提高了减震器的一次装配合格率。

youdao

In past decades, schools have installed metal detectors, hired extra security to patrol grounds and hallways and instituted other zero-tolerance measures to make campuses safer.

CNN: How to deal with guns in school

Its mayor is Ray Mallon, a controversial police chief turned local official who showed an early interest in zero-tolerance measures and was elected as an independent.

ECONOMIST: Reshaping local government

As Greek society experiences unparalleled social, political and economic crises, it is still uncertain what peoples' tolerance levels will be once further austerity measures -- and their consequences -- are implemented.

CNN: Greece: When anger goes beyond despair