Weekly Address: Coming Together as One Nation to remember.

每周讲话：作为同一整体的国家一起来记住。

youdao

We remember with gratitude how ten years ago the world came together as one.

我们铭记不忘，10年前全世界戮力同心如一人，我们为此心怀感激。

youdao

This is not pedantry, but a quiet insistence that Africans can no longer be lumped together as one.

这不仅仅是瞎讲究，而是非洲各国不再总被看成一个整集得无声坚持。

youdao

And because most of the new immigrants are people of color, cultural adjustments must be made by all groups in America if we are to learn to live together as one nation."

VOA: special.2011.03.20

You have the three major prophets, Isaiah, Jeremiah and Ezekiel, and then the twelve minor prophets, which in the Hebrew Bible get counted together as one book, because those twelve are very small.

先知书里有三大预言家，以塞亚，耶利米和以西结，后来还有12个小先知，他们因为很小所以，全部被收入了一卷。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But, can you see that as you get really close together the negative electronic cloud surrounding the two ions start to sense one another.

然后当你真的让它们,离得很近时,这两个离子周围的负电子云能感应到对方。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Secondly, big business needs to pull together as one to provide resources and education.

FORBES: Don't Forget The Cyber Criminals

It combines Sphero Drive, Sphero, SpheroCam, and other new functions together as one happy family.

ENGADGET: Sphero gets a firmware upgrade and new apps, we get another look at its Augmented Reality Engine (video)

He kept going until he came upon those four Americans, laying where they fell, together as one team.

WHITEHOUSE: The White House