We sincerely ask that each of you join us in standing toe to toe against the enemy.

我们衷心地请你们每一个人与我们紧密地站在一起抵抗仇敌。

youdao

Women are supporting one another, standing side by side, "toe to toe", but they still have a long way to go.

女人是相互支持的，并肩相站，脚跟脚，但是她们始终有很远的路要走。

youdao

These dramatic pictures show a clash of the titans as an elephant and crocodile go toe to toe in an epic tug of war.

这两张图片戏剧化地纪录了一场巨人争霸战，一头大象和一条旗鼓相当的鳄鱼进行了史诗般的拔河。

youdao

Agriculture Minister Christopher Toe urged other countries to help save Liberia's crops and other vegetation that the caterpillars feed on.

VOA: special.2009.01.27

Realize that there's this wonderful mechanism in place that allows you to put your toe in the water for several weeks no less and then get a sense, and then decide whether or not this is something for you.

要知道这种好的评分体制哈佛也有,在这种机制下你可以先试听几周,熟悉这一机制，然后再决定这是否适合你。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Or how much would you have to be paid to have one little toe cut off?

抑或，给你多少钱,你才愿意砍掉一根小脚趾？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

These attributes may make Gingrich the most plausible candidate to stand toe-to-toe with Romney in the spring of 2012.

FORBES: Newt: The Vanity Campaign That May Not Have Been in Vain

If we force renewables to go toe-to-toe with fossil fuels on costs, they will lose, again and again, until it is too late to matter.

FORBES: Memo to Renewable Energy Industry: Natural Gas Is Good, Bad and Ugly

Backed by 3, 000 fans in the rocking old venue, Burns, 27, went toe to toe with a man who had never known defeat in 25 bouts.

BBC: Incomparable drama in Glasgow on Burns' night