4-1997: Your teacher tells you off for wearing open toe shoes without socks.

1997：不穿袜子穿露趾凉鞋会被老师批评。

youdao

My friend put away her toe shoes and moved into dance therapy, a field where she's both competent and useful.

我的朋友扔掉芭蕾舞鞋，转而从事舞蹈疗法——一个她胜任并能发挥其潜能的领域。

youdao

In all instances, wear closed-toe shoes.

任何情况下都穿封闭式的鞋子。

youdao

"In this day and age, they sell those little toe shoes, " he says, referring to popular glovelike minimalist shoes that hug each toe.

WSJ: Barefoot Jocks Keep Gym Members on Their Toes

And while we're obsessing over details, don't forget to pin your name and cell phone number to the inside of your kids' clothes and make sure your family wears closed-toe shoes to the park.

CNN: A theme park survival guide

Trends and fashion cycles were significantly lengthened during the recession, when it was suicide for designers and retailers to expect shoppers to chuck a wardrobe every six to 12 months and buy new pointy shoes when round toe was in last season.

FORBES: Retail Sales Suffer The Holiday Blahs