To get a sense of just how long, he says, imagine a giant with her head in Baltimore and her toe off the coast of South Africa.

为了正确了解到底有多久，他说，想像一位巨人，她的头在巴尔的摩，她的脚趾头在南非海岸。

youdao

The wicked stepmother told one of her two daughters to cut off her big toe to fit into the shoe.

那个邪恶的继母叫她的两个女儿中的一个把她的大脚趾剪下来，以适应鞋子的大小。

youdao

Then her mother gave her a knife and said, "Cut off your toe."

于是她妈妈拿给她一把刀说：“没关系，把大脚趾切掉！”

youdao

Or how much would you have to be paid to have one little toe cut off?

抑或，给你多少钱,你才愿意砍掉一根小脚趾？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Graham then appeared set to double Swansea's advantage before half-time but Ward's intervention nicked the ball off his toe as he waited for a tap-in at the far post.

BBC: Swansea 2-3 Norwich

The on-loan Chelsea forward laid it off for Kuqi but, instead of shooting, the former Stockport striker took a touch and Davenport got back to take it off his toe.

BBC: Coventry 1-1 Sheff Wed

The DIs wore their hair long and pinned up in "sock buns, " a Marine Corps specialty that required snipping off the toe line of a sock, rolling the fabric into a doughnut shape, and wrapping and winding a ponytail's worth of hair around it.

WSJ: Acrylic Nails on the Rifle Range