LONDON (MarketWatch) — Earnings from Prudential, Q-Cells and AB Inbev encouraged investors shaken by the previous session's rout to dip a toe back into the European stock market on Thursday.

欧股周四开盘小幅上扬，摆脱前一交易日跌势，保诚保险、Q - Cells、百威英博等企业纷纷公布财报，鼓励投资者重返欧洲股市。

youdao

Yao had one of his worst games since he came back from his toe injury last night. He just stunk tonight.

姚打了一场自从他昨晚从脚趾受伤复出后最差的比赛之一。他今晚打的真臭。

youdao

Likewise, if your second toe is longer than the big toe (a condition known as Morton's toe), this could cause a weight imbalance resulting in back pain.

与此类似，如果你的第二个脚趾比大脚趾长(这种情况我们称之为“摩顿氏趾”)，那么这也会让你后背受力不均匀而引发疼痛。

youdao

Yet even corporate America is starting to dip its toe back into the water with Vick.

FORBES: Is Michael Vick The Face Of The NFL?

That has unleashed a wave of media stories, naturally, about small investors and whether they will dip a toe back into the equities markets.

FORBES: Dow 14,000: What to Do Now

Other suggestions from Finkelstein include retired business professionals within your industry who may be looking to dip their toe back into the game, or college professors who may be tapped into a network of business supporters.

FORBES: Angel Investors, Part Two: Show Me The Money