Today, almost every model made by Alexander can be seen in the central hall of an art salon in Zabaikalye.

今天，几乎每一个由亚历山大创作的模型被陈列在一个后贝加尔艺术沙龙的中央大厅里。

youdao

The model that I want to lay out is indicated on your notes for today.

我想展示的模型在你们今天的笔记中写明了。

youdao

Today, that model has warped into self-parody: many of the Banks' assets are unsellable even as they have to return to the market each day to ask for lenders to vote on their survival.

如今这种模式已经扭曲成了滑稽的自我模仿：很多银行资产都没有销路，正如他们每天都必须回到市场上央求贷款者帮助他们存活下去。

youdao

"Today,Liberia is a model of successful transition from conflict to post-conflict, from lawlessness to democracy, from despair to hope,"

VOA: standard.2009.08.14

And what I am going to do today is go in some detail through the Bohr model, so let's do that.

今天我想具体介绍一下波尔的原子模型,那我们现在就开始吧。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Because there is no limit and there is less prescription there certainly today than in the disease model.

因为没有界线，如今它的使用程度,也远比疾病模型少。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The mutual fund regulatory structure is generally recognized today as a model of poor corporate governance.

FORBES: Develop a "Fiduciary Response" or You Will Get Scammed

Apple is indisputably the most innovative retailer today with a model emulated the world over.

FORBES: What's Next For Apple Stores

But today, that model is ready to begin making the transition over to the Computer Museum.

FORBES: The Top 10 Strategic CIO Issues For 2013