The sense of let-down today is all the greater because in the past doctors have been over-confident about these treatments.

今天的幻灭感尤其强烈，原因是过去医生们对这些治疗过度自信。

《柯林斯英汉双解大词典》

Banking today is a very different kettle of fish from the industry of the past.

如今的银行业与过去的已是两码事了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Today, new problems have emerged in the process of resolving old ones, but the solution is not to go back to the past.

如今，在解决旧问题的过程中出现了新问题，但解决办法不是回到过去。

youdao

So this is a very popular theory, believed by many famous economists today, and in the past.

所以这是一个很受欢迎的理论,从古至今都有很多经济学家相信它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you haven't ventured past the break to investigate one of these deal roundups in the past, today is the day you might want to do so.

ENGADGET: Slickdeals' best in tech for November 14th: Canon 5D Mark II, 27-inch Dell display and 1TB portable HDD

Well I'm here today because I believe it is long past time that this nation had an answer.

CNN: Clinton's September 17, 2007, speech on health care

Yet the likelihood of significant reform in the short-term, the panelists agreed, is higher today than in the past.

FORBES: At CES, Companies Large and Small Bash Broken Patent System