As a start, the next Budget should increase tobacco duty by 5%.

作为开始，下个预算内应该将烟税提高5%。

youdao

In order to balance income and costs, tobacco duty should be progressively increased until the full cost of smoking is met through tax.

为了平衡收入与支出，烟税应该逐渐提高，直至吸烟的全部费用通过烟税得到满足为止。

youdao

The hard-smoking French may look as if they are kicking the habit, but around 20% of cigarettes are sold illegally, to avoid hefty tobacco duty, and are not included in the figures.

曾经吸烟上瘾的法国人看起来好像已经改邪归正了，但为了逃避高昂的烟草税，居然有 20%的香烟是通过非法渠道销售的，这一数字却未包括在统计中。

youdao

The Ash Scotland chief executive called for cash to be put into services to help smokers quit and also said tobacco duty should be increased.

BBC: woman's hand holding a cigarette

The States also agreed to a 7% increase in tobacco duty, 1% higher than that proposed by Treasury and Resources, meaning an extra 24p on a pack of cigarettes.

BBC: Guernsey mortgage interest relief to remain unchanged

Finally, being a "smoking pariah" now, with never a day in hospital in my life, I feel that any treatment I may need in the future has long been covered by my income tax and duty paid on tobacco, so now I'm only smoking (legally obtained) duty free tobacco.

BBC: Smoker