Officer：（Turns to the woman）：Ma ' am，does your husband talk to you this way all the time？

警官：（转向女士）夫人，你丈夫总是这样跟你说话吗？

youdao

Officer: (Turns to the woman) : ma 'am, does your husband talk to you this way all the time?

警官：(转向女士)夫人，你丈夫总是这样跟你说话吗？

youdao

I'm sorry to drag you all this way in the heat.

对不起，这么热的天硬拉着你跑了这一路。

《牛津词典》

I know who they are connected to who I might know. You have a much richer way of connecting with this person than you otherwise would."

VOA: special.2009.09.14

I hope you've gotten something out of this on a way to increase calm, equanimity and connection to the world around you.

希望你从中能有所得,能变得更平和，更镇定,增强与周围世界的联系。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And you used this sort of particular vantage point and you chose to in a way that really embraces pluralism.

您利用了这种特殊的有利情况,并且选择了支持多元主义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Sorry to tell you this way.

NEWYORKER: The Maserati Years

"They embody the spirit of collaboration because it's easy to just say, 'Here, I'm used to doing stuff a certain way and you have to do it this way, '" Marsalis told the audience.

WSJ: Crosby, Stills and Nash get jazzy with Marsalis

" "You are already a global citizen, " she continued, "this gives us all hope -- you have to believe you have the power to change the world, you have to believe it, this is the way to peace.

UNESCO: EDUCATION FIRST