'When you first hear it, you don't know whether to wince, howl or just weep for the English language.'
当你第一次听到这个词时,你不知道是该皱眉,还是该嗥叫,或是为英语语言悲叹。
At 0.2 seconds after initiation, the seat deployed the main parachute. Stricklin didn't have time to wince from the shock of it opening.
弹射之后0.2秒,座椅的主降落伞打开,可斯特里克林根本来不及紧缩身体以避开降落伞打开时的冲击力。
But during shooting, a rubber gun struck the extra on his temple as it was pulled away, causing him to wince in pain (it can be seen in the film).
但在拍摄时,橡胶枪在抽离时还是打到了临时演员的太阳穴,在影片中还能看到他痛苦的表情。
I think it's impossible not to wince when we imagine the painful tearing of the nymphs' tresses.
当我们想象那些年轻少女的长发被扯断的时候,我们会感到战栗不已。
应用推荐