He will have to make major adjustments to his thinking if he is to survive in office.

他要想继续任职的话，就得对他的思维方式作大的调整。

《柯林斯英汉双解大词典》

Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their bus iness,social and family life, will survive and succeed.

那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题，解决他们工作、社交和家庭生活中的关键问题的人，将可以生存和成功。

youdao

Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their business, social and family life, will survive and succeed.

那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题、解决商业、社会和家庭生活中的关键问题的人，将会生存下来并取得成功。

youdao

He said the Earth is like a large mechanical device that will survive only if people living on it know how to operate it correctly.

VOA: special.2010.05.30

We must wonder whether the power of modern weapons will allow it and the world to survive at such a price.

我们必须质疑现代武器的力量能否,维系自由和这个世界的存在

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And only after a while will we turn to the second and third question: Does it survive and, more particularly, is it immortal?

接下来不久,我们将会转而讨论第二个和第三个问题,它能幸免一死,或者,更严格地说,它是不朽的吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And, although Hull provided enough evidence at Bolton to suggest they have the determination to survive, they will need to improve on their finishing to stand a chance of staying up.

BBC: Bolton 1-1 Hull

Not only do NYSE and Archipelago executives have to get along in a new publicly traded company, but the NYSE's network of floor traders, known as specialists, will have to find a way to survive in a company that will put a greater emphasis on electronic trading (see: " Dumb Like A Trader").

FORBES: Not So Fast, Big Board

Compared to the early polar explorers of the 1900s, Fiennes's team will benefit from some innovative equipment, including boots with electrically-heated insoles, battery-powered heated clothing, radar to spot dangerous crevasse fields and a specially designed breathing apparatus to enable them to survive at temperatures that will regularly reach -70 degrees Celsius and perhaps even lower.

CNN: Veteran explorer sets off on 'The Coldest Journey'