to those new states whom we welcome to the ranks of the freewe pledge our word that one form of colonial contro lshall not have passed away merely to be replaced by afar more iron tyrannywe shall not always expect to find them supporting our viewbut we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom--and to remember thatin the pastthose who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up insidect

对于那些我们欢迎它们加入自由国家行列的新国家，我们向它们保证，一种形式的殖民控制不会因为消失而被更为残酷的暴政所取代。我们不总是期望它们会支持我们的观点，但我们总是希望它们会坚定地支持自己的自由——并且要记住，在过去，那些愚蠢地骑在虎背上寻求权力的人，最终会被虎身吞噬

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。