For the majority of lakes, certainly those surrounded by forests, input from overland flow is too small to have a noticeable effect.

对于大多数湖泊，特别是那些被森林环绕的湖泊来说，来自地表径流的流量太小，无法产生明显的效果。

youdao

The effect was to disrupt the food chain, starving many animals and those that preyed on them.

后果是打断食物链，使许多动物和捕食它们的动物饿死。

《柯林斯英汉双解大词典》

No matter what creative project you’re working on, pay attention to the details, but most especially pay attention to the effect those details have on the overall picture.

无论你要做什么“创造性”的工作，要注意那些细节，特别要注意细节对全局产生的影响。

youdao

In a way, there's a subset of questions that arises from those, to the effect that this is, of course, what we'll be taking up next time: the question "What is an author?"

从这些大问题中又会产生一些小问题，这些问题也将是我们以后会讨论的：,关于文学的缘由，我们接着又会问，“作者是谁？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So you know that x-rays are higher frequency than UV light, for example, that means it's also higher energy than UV light, and if you think back to our photoelectric effect experiments, do you remember what type of light we were usually using for those? Does anyone remember?

你们知道，X，射线的频率比紫外光高，这意味着，它的能量也比紫外光要高，那么，请大家回想一下我们的光电效应实验，大家还记得当时我们用的是什么光源吗？,有人记得吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Later, prosecutor Marianne Hemmeter criticized the efforts by the hacker collective Anonymous to publicize the case, saying the extra attention led to a chilling effect on those willing to testify.

NPR: Ohio Teens Guilty Of Rape, Face Year-Plus In Jail

We also gain insight into the technique that lies behind illusion, seeing that Gaddi made his figures on the upper levels larger and simpler than those below, to produce a uniform effect for those standing on the pavement.

WSJ: A Heavenly View From On High | Basilica of Santa Croce | Agnolo Gaddi | By Francis X. Rocca

As it stands today, on January 1, 2013, the federal estate and gift tax law will revert to those which were in effect in 2001.

FORBES: IRS Announces Increase In Annual Exclusion For Gifts, Rest Remains a Mystery