In this study, researchers turned to the teeth for answers.

在这项研究中，研究者转而从牙齿上寻求答案。

youdao

The robbers were armed to the teeth when they robbed the bank.

劫匪们抢银行的时候是全副武装的。

youdao

They are arming themselves to the teeth, and that only makes the situation more volatile.

其实他们已经将自己全副武装起来，而这只会使得事态变得更加不稳定。

youdao

You might say when I wear my best clothes, I am dressed to the nines or dressed to the teeth.

VOA: special.2010.05.09

I move out of the room toward the bathroom, planning to brush my teeth. As I enter the bathroom, it's much more light, I look in the mirror and-- here's where things get really weird--I don't see anything.

我离开卧室走向浴室,要去刷牙,当我走进浴室时,光线明亮了些,我看着镜子,从这里情节就诡异了,我什么也没看到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They swallowed it whole. Their teeth were used to rip the meat or plants into mouth-sized pieces, but were not used for chewing.

VOA: special.2010.06.04

"This was a planned operation committed by a gang of desperadoes who were armed to the teeth, " he said.

BBC: NEWS | UK | Scotland | Glasgow and West | Motive mystery in abduction case

Despite a police escort - they are armed to the teeth - this is the end of the road.

BBC: Afghan town's despair as Nato eyes endgame

Mr Dossevi described the gunmen as hooded and "armed to the teeth".

BBC: Togo football stars tell of gun attack