He raced across town to the State House building.

他急速穿过市区去州议会大厦。

《柯林斯英汉双解大词典》

There would be some benefit, however indirect, to the state.

国家会得到一些利益，不管有多少。

《牛津词典》

His services to the state were recognized with the award of a knighthood.

他被封为爵士，以表彰他对国家的贡献。

《牛津词典》

That is a promise." The new governor of Virginia gave the Republican response to the State of the Union speech.

VOA: special.2010.01.30

It looks like just about everyone is able to go from the name of an orbital to the state function.

看来基本上大家都能从一个,给出的轨道名字得到它的波函数了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Whatever danger a particular text may pose to the state is outweighed by the greater harm of the official elimination of that text or by the greater harm of the punishment of the author.

这个文章对政府产生的威胁远远比不上,官方对这篇文章的打压的危害,和作者的批判的危害。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They're made to the State Department, which is where the appropriate security personnel assess these requests.

WHITEHOUSE: Press Briefing

That's going to keep businesses from moving to the state and hunters from visiting, he said.

CNN: Once-unlikely win for gun control in Colorado

With his citizenship, Depardieu bequeathed in the letter his social security benefits to the state.

CNN: French star Depardieu ditches France for Putin's Russia