This wine is more suitable for drinking in hutong. The middle-aged man who orders this wine in advanced hotel just wants to commemorate the young past when he was poor but could slept with women.

这种酒更适合在胡同里喝，高级酒店里点这个酒的中年人无非是回忆自己曾经一无所有，却可以从一个女人身上下来的岁月。

youdao

ABSTRACT: From the hotel bar in the Shining to the hobbit's haunt in the Lord of the Rings, we round up the most notable drinking dens in film.

摘要：从电影《闪灵》中的酒店酒吧到《指环王》中霍比特人出没的地方，我们收集了电影中那些最出名的酒吧。

youdao

As I head for my hotel to get some precious sleep, I wonder if it is the long tradition of drinking Turkish coffee in this country that makes people order caff è espresso.

在我回饭店弥补我那非常缺乏的睡眠的路上，我想这可能是因为这里的人多年喝阿拉伯咖啡的习惯所以才更喜欢这种浓烈的意式咖啡。

youdao

However, the Rangers keeper was demoted to the bench for his role in a drinking session at the team hotel on the return from Amsterdam.

BBC: Burley praises Gordon performance

The Kilmarnock boss backed the decision of the Scotland coach to discipline the pair after they allegedly spent over eight hours of Sunday morning drinking at the team hotel at Loch Lomond following their return from the defeat in the Netherlands.

BBC: Pair let Scots down - Jefferies

Devenport informed Alison that, since Dr Paisley's assertion, the Ulster Unionist MP, Harold McCusker had written to the Secretary of State that the DUP leader's allegation of 'wining and dining' might have been based on a rumour that soldiers who were supposed to be defending the area 'had, in fact, been drinking in Hughes' Hotel, Middletown (South Armagh).

BBC: Stronge double murder detailed in government files