To add to the difficulties bad weather has turned the water rough and further attempts must wait for calmer seas.

而恶劣天气使救援海区大浪滔天，给营救工作增大了难度。

youdao

Some of this is due to ignorance of the programming language capabilities, but much is also due to the difficulties of creating UIs, especially accessibility-compliant ones.

一部分原因是因为编程语言的功能忽略了这点，但主要原因是因为创建UI困难重重，创建符合可访问性要求的UI更是如此。

youdao

The bad weather only added to our difficulties.

恶劣的天气只是增加了我们的困难。

《牛津词典》

Still,with all these difficulties, ten-thousand troops made it to Washington in the first few weeks of the Civil War.

VOA: special.2009.08.20

As I see it, there is only one solution to all the foregoing difficulties.

在我看来，解决这种困境只有一个办法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

the way we see,the way we experience the world, enlarge the capacity of the form and that's we are better able to deal the inevitable difficulties.

我们看待和体验世界的方式，让我们突破框架，引发潜能,使我们能更好地应对不可避免的困难。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Meanwhile institutional frailties and turf wars between competing intelligence agencies add to the difficulties.

ECONOMIST: Indonesia

Aetna is also very exposed to the difficulties of Medicare, America's federal health-insurance scheme for the elderly.

ECONOMIST: American insurance

The trestle points to the difficulties of determining what relics constitute rock lore and ought to be preserved.

WSJ: For R.E.M. Fans, Tunes May Linger But Trestle Faces Day of Reckoning