He asked to be connected to the central switchboard.

他要求转接到电话总机。

《柯林斯英汉双解大词典》

Another way to open up nasal passages is to dab mentholated salve under the nose, according to the Central News Agency.

另一种打开鼻腔通道的方法是在鼻子下轻涂薄荷软膏，据中央社报道。

youdao

Connect your main branches to the central picture and connect your second-and-third-level branches to the first and second levels, etc.

将你的主要分支连接到中间图片，并将你的第二级和第三级分支连接到第一级和第二级，以此类推。

youdao

He will go to the central state of Iowa on Thursday, to try to convince a deeply divided country of the plan's merits.

VOA: standard.2010.03.23

OK, then it says draw a single bond from each surrounding atom to the central atom, and subtract two valence electrons.

后将中心原子与其相邻原子之间,连上单键，然后减掉2个价电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So it's trigonal because we have these three atoms that are bound to the central atom here, and if you picture it, it's actually shaped like a pyramid.

这里三角形是因为,我们有3个原子核中心原子成键，如果你画它，它就是金字塔形的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On July 16, West Sumatra governor Muchlis Ibrahim sent a letter to the central authorities.

CNN: 'THE PEOPLE'S ASPIRATION'

About two-thirds of the money prefectures raise in taxes goes to the central government.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Japan: Japan's Governors Take Aim at Mighty Tokyo

The men were transferred to the central prison in the capital, Bamako, HRW said.

BBC: Mali conflict: 'Tortured Tuaregs die in Bamako jail'