Past assessments of the Brazilian rain forest have used satellite images to tally deforested areas, where farmers and ranchers have clear-cut and burned all the trees.

对巴西雨林过去的评估已使用卫星图像来记录被砍伐的地区，那里的农民和牧场主把所有的树都砍光并烧掉了。

youdao

Others were instructed to tally their thoughts on food and sleep.

其他人则只需将自己关于食物和睡觉的想法标记下来。

youdao

Univac had been built to tally the census, but its operators programmed it instead to process election results.

生产制造“尤尼华科”的目的，是为了统计人口普查数据，但是，其操作者给它设定的程序却是处理大选结果。

youdao

Mr.Karzai's tally is still below the more than 50 percent he will need to avoid a runoff election.

VOA: standard.2009.09.07

One hundred fifty plus office hours is the current tally that you'll see starting to appear on the course's website, thanks to our 60 plus person staff and you'll also see online soon once you have your accounts as per problem set 0 spec.

50多个小时的课时,就是你现在在课程网站上要看到的，在这里我们要感谢60多位同仁的帮助,一旦你开通账号，你就可以在线看到了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Airbus's order tally advanced to 56 on Monday after the Qatar Airways order.

VOA: standard.2009.06.16

The Southside Catholic Conference athletic directors met in late May to tally their final vote.

FORBES: How youth sports taught me the PR genius of Rev. Michael Pfleger

The deadline represents an effort by negotiators to tally how many states will join the pact.

WSJ: Friday Is Deadline for States on Foreclosure Pact

She conceded that patients' experience did not seem to tally with reports on progress from hospitals.

BBC: NEWS | Health | Row over mixed-sex hospital wards