California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and ban commercial use of self-driving technology.

硅谷之乡加州最近提出了更为严格的规定，要求人类驾驶员做好驾驶准备，并禁止将自动驾驶技术用于商业用途。

youdao

Not even his crew know when he wants to take the wheel.

他的船员甚至都不知道他什么时候想驾驶。

youdao

There is an expiry date on blaming your parents for steering you in the wrong direction; the moment you are old enough to take the wheel, responsibility lies with you.

现在已经不是抱怨父母引导自己走错方向的时候了，如今的你们已经足够大来决定自己前进的路程，责任要靠自己承担。

youdao

Hamilton will drive on Tuesday, and Button is scheduled to take the wheel on Wednesday.

CNN: Massa upstages Schumacher in F1 return

"John McCain's ridden shotgun as George Bush has driven our economy toward a cliff, and now he wants to take the wheel and step on the gas, " Obama said at a rainy rally in Chester, Pennsylvania.

CNN: Obama takes swipe at McCain adviser's health care comment

He is widely expected to be replaced by Pharmacia (nyse: PHA - news - people ) CEO Fred Hassan , but Hassan won't be free to take the wheel until after Pfizer (nyse: PFE - news - people ) finishes buying his current company.

FORBES: Magazine Article