The accident happened as the jet was about to take off.

事故是在喷气式飞机正要起飞时发生的。

《牛津词典》

Three planes were standing on the tarmac, waiting to take off.

三架飞机停在跑道上，等候起飞。

《牛津词典》

They used to take off their clothes and go skinny dipping in the creek.

他们以前常常脱光衣服在小河里游泳。

《柯林斯英汉双解大词典》

But now they accept it. But Oloria may soon be forced to take off her face veil in public.

VOA: standard.2010.01.30

The plane that's ready to take off or is taking off is not such a system.

但即将起飞或正在起飞的飞机并不是这种系统

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I mean, if after I finish university, and I say I want to take a year off,

我是说，如果我大学毕业后说我要休息一年，

关于罗马尼亚 - SpeakingMax英语口语达人

The moment I chose to take off, I was doing yoga on a rooftop in southern San Francisco.

BBC: How I quit my job to travel: The wedding photographer

She had to take off her high heels to walk back to the car.

NEWYORKER: The House Behind a Weeping Cherry

However, in-cell touch is expected to take off in 2012 as yield rates improve.

ENGADGET: Report: Touchscreen demand to grow by 90-percent, led by mobile, tablet markets