Or people who have granted themselves the right to switch between these two identities on a whim?

还是说这些人觉得自己可以在这两种身份中随意转换呢？

youdao

Besides, having to switch context to access each of these products, with different login identities on SourceForge and Rally, we encountered a clash.

此外，必须切换环境来访问每一个产品，在SourceForge和Rally上用不同的登录身份，这令我们遇到了冲突。

youdao

The researchers also found that people used text messaging to switch between "identities", such as men who were out with their friends preferring to send their partners text messages rather than talking to them.

BBC: Men and women have developed identities for sending texts