To stop consumers from revolting, he was prepared to phase in those curbs slowly.

为阻止消费者的反抗，他准备缓慢而逐步地推行气体排放限制。

youdao

They stressed that swine viruses are common in pigs, and there was no need for consumers to stop eating pork as long as it's handled properly and cooked thoroughly.

他们强调，对猪来讲，这种病毒是常见的。 只要经过妥善处理和彻底煮熟，对人体没有危害，因而没有必要让消费者停止进食猪肉。

youdao

"The failure of the financial system would cause Banks to stop lending money to one another and to businesses and consumers," he said.

布什说：“金融系统的倒闭将导致银行停止互相贷款，停止向商家和消费者贷款。”

youdao

To stop consumers from revolting, he was prepared to phase in those curbs slowly.

ECONOMIST: Lexington

The key is either for consumers to stop eating it or for restaurants to stop selling it.

CNN: Foie gras causes uproar

Some hope to convince Asian consumers, in particular, to stop buying ivory products.

FORBES: When You Ban The Sale Of Ivory, You Ban Elephants