To some observers, including the Americans, it all has an air of inevitable failure.

对于一些旁观者来说，包括美国，所有计划都带着不可避免的失败气息。

youdao

This is one of the reasons why the 18% figure appears remarkably high to some observers.

这也是18%这个数字对某些观察家来说显得很高的原因之一。

youdao

To some observers in an insecure West, the balance of global power is shifting inexorably in China's favour.

对那些不安的西方观察家而言，全球力量的平衡正被无情地朝着对中国有利的方向转换。

youdao

Some observers said it was easy for politicians to attack big bonuses.

VOA: special.2009.03.20

That attack is already being interpreted by some observers as a hint to possibly banning the party.

VOA: standard.2010.06.17

Whatever the outcome of Sunday's ballot, observers have warned that nationalist tensions are expected to remain in the region for some time to come.

VOA: standard.2009.03.22

But to some observers, the notion of having Stoudemire work on three-pointers might seem foreign.

WSJ: What to Do With Stoudemire

So to some observers, it may not be the time to get too optimistic.

FORBES: How Now Dow Jones? With Almost Everyone Turning Negative On The Market, Is It Time To Buy?

The Israeli government videotaped what appeared to some observers as an awkward exchange and posted it online.

WSJ: Obama Sees Jewish Support Decline