The process of establishing a literary canon is seen by some as, in part, an attempt by certain scholars to make their own labors central and to relegate the work of others to marginal status.

在某些人看来，确立文学经典的过程，在某种程度上是某些学者把自己的工作放在中心位置，而把别人的工作放在次要地位的一种尝试。

youdao

"One reason why not," says Silbergeld, "is that some people are allergic to certain scents pumped into products or stores."

西尔贝格德说：“为什么不这样做的一个原因是，有些人对注入产品或商店的某些气味过敏。”

youdao

Some people begin to attend certain events or travel to different places so that they can snap that " perfect " photo.

有些人开始参加某些活动或去不同的地方旅行，这样他们就可以拍下“完美”的照片。

youdao

We realized we had to push certain boundaries and there were a few weeks there that were,I have to say, some of the most hard-core filming experiences I have ever had and it was pretty intense."

VOA: standard.2010.02.27

You look at certain things and you overly -you pay too much attention to some things and too little to others.

当你在观察一些特定的事物时,你会投入过多精力,而在其他方面投入精力不足

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some of the important figures-- there had to be certain inventions to make it work.

一些重要人物以及,重要的创新推动了保险的发展

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"It seems, according to some reports in certain media outlets, in France as well in England, that the participation of Thierry Henry in the World Cup could be in doubt, " the statement said.

BBC: Henry boost for France

The majority of financial experts who appear on the cable networks seem to be getting more bullish, as some seem to be less certain we will see a correction.

FORBES: The Week Ahead: Individual Investors Not Buying

Like most complexities within the United States tax code, the alleged positives tend to be less efficient or less certain to realize than some of the obvious negative consequences.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down