The Preface to Shakespeare 莎士比亚戏剧集序言
A concordance to Shakespeare 莎士比亚词语索引
Approaches to Shakespeare 通向莎士比亚的途径
An Introduction to Shakespeare 莎士比亚导论
The Oxford Companion to Shakespeare 牛津莎士比亚词典
From Shakespeare to Cultural Exchanges 从纪念莎翁说开去 ; 从纪念莎翁说起
From Shakespeare to Heaney 副标题
How to Approach William Shakespeare 如何走近莎士比亚
This play is usually ascribed to Shakespeare.
通常认为这部剧是莎士比亚所写。
This play is usually attributed to Shakespeare.
人们通常认为这出戏剧是莎士比亚所写。
The last word on the subject rightly belongs to shakespeare-not from the Merchant of Venice, but from Hamlet: "Neither a borrower nor a lender be."
在这个主题下最后一句话属于莎士比亚——不是来自《威尼斯商人》,而是来自《哈姆雷特》:“既不要借债,也不要放贷(” Neigher a Borrwer nor a lender be “)。”
In the American state of Massachusetts, some teenagers who break the law are sentenced -- to Shakespeare.
VOA: special.2010.06.03
Shakespeare in the theater seemed to represent a temptation greater even than promiscuous sex or perhaps akin to sex.
在戏剧中,莎士比亚似乎更代表着一种诱惑,而不是乱性或类似的性关系。
And so he's able to bear a rich extensive body of materials to talk about Shakespeare with the students.
所以说他收集了丰富的广泛的,材料来与学生讨论莎士比亚。
应用推荐