There's no real support for logging in or out; you can't specify what user you want to run things as.
Zaurus上并不能真正支持用户的登录和登出;您不能指定自己希望使用哪个用户的身份来运行程序。
If I should have to go to Washington, I can count on you to run things here.
如果我到华盛顿去,这里的事情就可拜托给你了。
Steve: Don't bother. I trusted you to run things here while I was out of the office, and you failed. You're fired.
史提夫:不用麻烦了。我不在办公室期间,我信任你会好好管理这里,你却做不到。你被炒鱿鱼了。
What I want to do today is three things: I'm going to start-- actually, I shouldn't say start, I'm going to do a little bit of administrivia, the kinds of things you need to know about how we're going to run the course.
今天我要做三件事儿:,我要开始了--其实不应该说开始,我准备做一点儿文案工作,也就是关于怎么上课的,一些你们必须知道的东西。
Nonetheless, having done that, let's look at what I'm going to do. I now want to run a loop where I need to collect things together.
尽管如此,讲完了这些,让我们去看看,我将要进行的操作,我想要运行一个,需要把东西收集起来的循环,我要命名它。
First, let's run through some other things that might be appealed to as candidates for feature F.
首先,让我们来了解一下其他,那些备选的功能特征的诉求对象
应用推荐