I don't want to run out of gas.

我可不想半道儿就没油了。

youdao

What should I do when I'm about to run out of gas at midnight on my way home.

在我午夜回家的路上，我想到汽油用完了，我该做点什么。

youdao

Sam: What should I do if I'm about to run out of gas at midnight on my way home?

萨姆：如果我半夜回家的时候，车里的油用完了怎么办？

youdao

I'm about to run out of gas.

我快要没汽油了。

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It's just disappointing to run out of gas just a couple metres to the finish line.

BBC: SPORT | Tennis | Nalbandian claims semi-final spot

After their exertions against the Blues a week before it seemed as though it would be Leicester who would be the more likely to run out of gas.

BBC: Leicester 24-10 Bath

Tsonga was playing only his fifth match since losing to Murray in the Wimbledon quarter-finals because of injury and he had the misfortune to run out of gas just as Murray appears to be rediscovering his confidence.

BBC: Andy Murray beats Jo-Wilfried Tsonga in Shanghai