That would not mean an end to standards wars: even if discs are replaced by downloads, the focus may simply shift to rivalry between software standards.

那并不意味着标准之战的结束：即使碟片被下载取代，焦点只是简单地变成软件标准的对立。

youdao

This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.

我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争，而且需要很长时间（实际上是很多年），才能平息这种竞争。

youdao

The rivalry between access providers offers the best protection against the erection of new barriers to the flow of information online.

访问供应商之间的竞争提供了对抗线上信息流设置新障碍的最好保护。

youdao

There is also the long-time rivalry with Saudi Arabia, whose petro dollars continue to carry weight.

VOA: standard.2009.11.03

Philia Civic friendship civic philia is in other words not without a strong element of what might be thought of as sibling rivalry in which each citizen strives to outdo the others for the sake of the civic good.

公民友情，或说公民,并非不具一般所认为的,手足竞争等强烈元素,即每位公民都努力,要胜过其它人，以谋求城市的利益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

When questioned about the long-standing rivalry between India and Pakistan, Mr.Obama said it is not Washington's role to try to resolve the conflict from the outside.

VOA: standard.2009.11.25

He explained that to get rivalry the two competing images have to be similar in contrast, brightness and movement.

FORBES: Could Google Glass Hurt Your Eyes? A Harvard Vision Scientist And Project Glass Advisor Responds

During the delay, Garcia provided a little more fuel to his rivalry with Woods by suggesting he caused the crowd to cheer as Garcia was playing a shot.

NPR: Sergio Implicates Tiger For Bad Shot At Players

"It's good to have a rivalry but to have two players who really respect each other both on and off the court, " Williams said.

WSJ: Rafael Nadal ready to test knee on hard courts