Some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.

它们中的一些可能是顺时针旋转的，在这种情况下，根据右手定则，我们认为它们是向下旋转的。

youdao

It has been suggested that when it comes to hand-to-hand fighting, left-handers may have the advantage over the right-handed majority.

有研究表明，在徒手格斗时，左撇子可能比大多数右撇子占优势。

youdao

According to the right-hand rule, they would be spinning, by our convention, anticlockwise.

由右手定律我们知道，按惯例，它们会逆时针旋转。

youdao

"I was sworn-in one night and the next morning I had to get right to the job at hand,"

VOA: special.2011.07.28

And some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.

而另一些电子则是在顺时针自旋，在这种情况下，根据右手定理,我们会以为它是在向下转。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Hartman's absolutely right to insist that no theological concept is as important to Paradise Lost as free will on the one hand and divine providence on the other.

哈特曼有绝对的权利坚持说任何神学的概念,在中的意义都不足与匹敌自由意志的重要性,也不足以和神圣的天命相比。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And no matter what the parents say, you want to document as you're asking and seeing that child roll over, seeing that child walk, seeing that child transfer an object form left hand to right hand.

NPR: Pediatrician: What Parents Should Know About Autism

Five years ago it spread to his right hand leaving him unable to open his fingers or use his hand for anything.

BBC: UK's first hand transplant operation

The blue-faced man lowered the piece of paper in his right hand onto the left-hand stack, transferred it instantly to the right-hand stack, then lifted it once again into the air.

NEWYORKER: Ziggurat