The car crashed through the barrier and came to rest in a field.

汽车闯过护栏，在一块田里停了下来。

《牛津词典》

The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.

该飞机从一小块森林中间犁出一条小径，而后停在一片旷野上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Occasionally she stopped to rest in a mechanical way by some gate or post.

她偶尔停下来，机械地在某个门框或柱子旁休息一会儿。

youdao

He says they will not be forgotten, and urges them to rest in peace.

VOA: standard.2009.10.05

I think Milton is encouraging us in these similes to question, really to wrestle with, the theological certainties that the rest of the poem labors to establish.

我想弥尔顿是通过这些比喻来激励我们提出疑问，更多的也在和神学上的确定性相互角力,这是剩下的部分着重要表达的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, we are going to specialize to a very limited class of problems in the rest of this class.

在接下来的时间里,我们会专门研究,一类非常有限的问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

That argument, never very convincing, may be completely put to rest in the near future.

FORBES: Fixing 'Too Big To Tolerate' Banks

He advised me to rest in the middle of each step completely, but briefly.

NPR: The Practice of Slowing Down

"I asked her to rest in between exposures and the magical moment happened, " he says.

CNN: Capturing a queen: Images of Elizabeth II