My home office have consent to amend the term of payment in accordance with your request.

总公司已同意按您的要求修改付款条件。

youdao

If the Publishers receive from the Proprietors a written consent to said submitted request, said matter may be removed by the Publishers from the translation of the Work.

出版方收到版权方的书面许可，此类内容才可从译作中删除。

youdao

If either of the two parties asks for a new contract, it should forward its request to another party 90days prior to the expiration of the contract, and sign the new contract with mutual consent.

当事人一方要求签订新合同，必须在本合同期满90天前向另一方提出，经双方协商同意后签订新合同。

youdao

"The Secretary-General welcomes that bilateral partners are responding, at the request and with the consent of the government of Mali, to its call for assistance to counter the troubling push southward by armed and terrorist groups, " his office said in a statement.

BBC: Mali conflict: UN backs France's military intervention

McCOLLUM: Mr. Speaker, for the purpose of unanimous consent request, I yield to the gentleman from Georgia, Mr. Linder.

CNN: Transcript: House debates articles of impeachment