Detailed proposals to reconstruct the boat were drawn up by archaeologists in 2004.

2004年，考古学家们起草了重建这艘船的详细方案。

youdao

Another problematic method is to reconstruct former climates on the basis of pollen profiles.

另一种有问题的方法是根据花粉谱重建以前的气候。

youdao

The digital bread crumbs you leave everywhere make it easy for strangers to reconstruct who you are, where you are and what you like.

你在各处留下的数字面包屑，让陌生人很容易去重建你的身份、所处地点、兴趣爱好。

youdao

Polanco and other civil rights advocates say that for years the judicial and political systems in Guatemala blocked attempts to reconstruct the country's troubled past.

VOA: standard.2009.12.18

That's a lot harder of a problem to solve if you need to reconstruct the fragmentation, yeah.

如果你需要重构这些碎片,会有很多很难的问题等着我们。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We think we understand when we see the past from a historical standpoint, i.e., place ourselves in the historical situation and seek to reconstruct the historical horizon.

当我们从历史的角度看待过去，我们以为自己理解，也就是说，把自己放在历史的条件下,重新构建历史的视角。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It was difficult, however, to reconstruct the details of these events from the limited data.

FORBES: The Human Genome at Ten

The consensus on the cabinet secures large sums of aid to reconstruct the country.

CNN: Afghan factions sign power deal

This could make it impossible to reconstruct when and how they learned what inside information.

ECONOMIST: Congressmen may still be able to escape prosecution