We're going to rebuild Japan because we believe it is in the best interests of your children.

我们要重建日本，因为我们相信这对你们的子孙后代最有利。

youdao

The payments will help to rebuild a Sichuan panda sanctuary that was nearly destroyed by a May 2008 earthquake and fund Japan-China joint breeding projects.

这些金额将帮助重建在2008年五月的地震中几乎摧毁的四川熊猫基地，同时也将作为中日熊猫繁殖计划的基金。

youdao

Port officials say exports from the U.S. may increase in the form of lumber and equipment to help Japan rebuild after the earthquake.

官员说，美国对日本的木材和机械设备出口可能增加，帮助日本的震后重建工作。

youdao

This is a chance to rebuild for Japan's new demographic structure.

ECONOMIST: Banyan

As Japan works to rebuild and recover amid a continuing nuclear crisis, the blossoming cherry trees provide a glimmer of hope.

BBC: Cherry blossom festivals amid tragedy

They have said the incident shows that Japan needs to rebuild traditional family virtues where people willingly supported elderly parents and relatives in need.

WSJ: Japan Welfare Case Stirs Debate on Who Should Care for Needy